Dalam mempelajari
sebuah bahasa, sangat diperlukan untuk melatihnya terus menerus. Dengan keadaan
sekarang ini, sebetulnya bukan hal yang sulit untuk menemukan seorang teman
dari Korea Selatan di social network. Ketika kamu menemukan salah satunya,
tidak ada salahnya kamu mencoba untuk mempraktikkan kemampuan bahasa Korea-mu.
Hal yang paling
sederhana adalah dimulai dengan memperkenalkan diri. Berikut ini ada beberapa
contoh percakapan dasar untuk memperkenalkan diri. Misalnya memberitahukan atau
menanyakan nama, asal, makanan kesukaan atau pekerjaanya apa. Yuk disimak! J
Siapa?
가 : 안녕하세요. 저는 니나입니다. 이름이뭐예요?
Ga : Annyeonghaseyo. Jeo-neun
Nina-imnida. Ireumimwoyeyo?
Ga : Hello. I’m Nina. What is
your name?
Ga : Hai. Saya Nina. Siapa
nama kamu?
나
: 안녕하세요.
제 이름은 로라입니다
Na : Annyeonghaseyo. Je lreumeun
Lola-imnida.
Na : Hello. My name is Lola.
Na : Hai. Nama saya Lola.
|
가
: 이름이뭐예요?
Ga: Ireumimwoyeyo?
Ga : What is your name?
Ga : Siapa nama kamu?
나:
저는 로라예요.
Na : Jeo-neun Lola-yeyo.
Na: I am Lola.
Na : Saya Lola.
|
가
: 이마입니까?
Ga : Ima-imnikka?
Ga: Are you Ima?
Ga : Apakah kamu Ima?
나
: 아니요,
이마 가 아닙니다.
로라입니다.
Na : Aniyo, Ima-ga animnida.
Lola-imnida.
Na : No, I am not Ima. I am
Lola.
Na : Bukan, saya bukan Ima. Saya
Lola.
|
가:
누구입니까?
Ga: Nuguimnikka?
Ga: who is that?
Ga: Siapa itu?
나:
제 남자친구 이카니입니다.
Na: Je namjachingu
Ekany-imnida.
Na: He is my boyfriend,
Ekany.
Na: Dia pacar saya, Ekany.
|
Dari mana asalmu?
가
: 어디에서 왔어요?
Ga: Eodieseo wasseoyo?
Ga: Where are you from?
Ga: Kamu berasal dari mana?
나
: 저는 영국에서 왔어요.
Na: Jeo-nen yeongguk-eseo
wasseoyo?
Na: I’m from England.
Na: Saya berasal dari
Inggris.
|
가
: 어디에서 왔어요?
Ga: Eodieseo wasseoyo?
Ga: Where are you from?
Ga: Kamu berasal dari mana?
나
: 인도네시아 에서 왔어요.
니나 씨 는 어느 나 라 사람이 에요?
Na: Indonesia-eseo wasseoyo.
Nina ssi neun eoneu na ra saram-ieyo?
Na: Come from Indonesia. Which
country are you come from?
Na: Berasal dari Indonesia.
Nina orang negara mana?
가 : 저는 한국 사람이 에요.
Ga: Jeo-nen hanguk
saram-ieyo.
Ga: I’m Korean.
Ga: Saya orang Korea.
|
가 : 말레이시아인입니까?
Ga: Malleisiain-imnikka?
Ga: Are you Malaysian?
Ga: Apakah kamu seorang
Malaysia?
나 : 네, 저는 말레이시아인입니다.
Na: Ne, jeo-nen
malleisiain-imnida.
Na: Yes, I’m Malaysian.
Na: Ya, saya seorang
Malaysia.
|
인 bila ditambahkan dibelakang sebuah negara artinya
adalah warga negara tersebut, misalnya:
- warga negara Amerika Serikat= 미국인
- warga negara Indonesia = 인도네시아인
- warga negara Kanada = 캐나다인
Makanan kesukaanmu apa?
가: 니나 씨, 인도네시아 음식 좋아해요?
Ga: Nina ssi, Indonesia
eumsik joahaeyo?
Ga: Nina, do you like
Indonesian food?
Ga: Nina, apakah kamu suka makanan
Indonesia?
나: 네, 좋아해요.
Na: Ne, joahaeyo.
Na: Yes, I like it.
Na: Iya, saya suka.
가: 뭘 제일 좋아해요?
Ga: Mweol jeil joahaeyo?
Ga: What do you like the
most?
Ga: Apa yang paling kamu
sukai?
나: 치킨커리 를 제일 좋아해요.
Na: Chikin keori reul jeil
joahaeyo.
Na: I’m very like chicken
curry.
Na: Saya paling suka kari
ayam.
가: 안 매워요?
Ga: an maeweoyo?
Ga: Isn’t it hot?
Ga: Apakah tidak pedas?
나: 안 매워요. 맛있어요.
Na: An maeweoyo. Masisseoyo.
Na: It’s not hot. It’s good.
Na: Tidak pedas. Lezat.
|
Apa pekerjaanmu?
가: 로라 씨 는 선생님이에요?
Ga: Lola ssi neun
seongsaengnim-ieyo?
Ga: Are you a teacher?
Ga: Apakah Lola seorang guru?
나: 아니요. 저는 대학생이에요.
Na: Aniyo. Jeo neun daehaksaeng-ieyo.
Na: No. I’m a college
student.
Na: Bukan. Saya seorang
mahasiswa.
|
가: 니나 씨 는 직업이 뭐예요?
Ga: Nina ssi neun jigeob-I mweoyeyo?
Ga: What do you do?
Ga: Apa pekerjaanmu?
나: 저 는 가수입니다.
Na: Jeo neun gasu-imnida.
Na: I’m a singer.
Na: Saya penyanyi.
|
Percakapan ini bisa
dibongkar pasang sesuai dengan keadaanmu, kalau mau lihat negara lain dalam
bahasa Korea, silahkan klik “Kosakata Korea: Nama Negara”. Sedangkan untuk
jenis pekerjaan lain langsung lihat di “Kosa Kata Bahasa Korea: Pejerjaan”. Seperti biasa kalau ada tambahan dan/atau koreksi langsung tulis di kolom komentar ya.
Reference:
2010. Kamus Standar Korea Indonesia dengan Hangeul dan Latinnya. Kesaint Blanc:Jakarta
Elita, Linda, Kiki. Percakapan Sehari-hari Bahasa Korea, Inggris dan Indonesia. Rumah Ide
Fisra Afriyanti. Cara Mudah Belajar Bahasa Korea. Buku Kompas:Jakarta
waduh hurufnya jadi kotak2 di layarku...
ReplyDeleteHaha masa sih? Handphone nya apa kalau boleh tau :)
Deletewah, ternyata bisa belajar bahasa korea di blog nan cantik ini :)
ReplyDeletehttp://hariyantowijoyo.blogspot.com
makasi ya sudah mampir :)
ReplyDelete@e94fe4574574682121c74fcf44410465:disqus handphone nya apa :D
ReplyDeletehalo mbak Leni :) aku reader barumu nih :D salam kenaaaall~~
ReplyDeletemels at pandapavillon.blogspot.com
halo mels ^^ makasi ya udah sempetin baca, salam kenal juga
Delete